винтовка (биатлон)

винтовка (биатлон)

 

винтовка
Огнестрельное оружие с длинным стволом, предназначенное для стрельбы с упором приклада в плечо.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

rifle
Firearm with a long barrel to be held to the shoulder to fire.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • биатлон

EN

  • rifle


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "винтовка (биатлон)" в других словарях:

  • запасная/резервная винтовка (биатлон) — запасная/резервная винтовка Если винтовка спортсмена повреждена и не подлежит ремонту, он может использовать запасную винтовку, которая расположена на специальной стойке. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… …   Справочник технического переводчика

  • произвольная винтовка (биатлон) — произвольная винтовка Винтовка, предназначенная для спортивной стрельбы международного типа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN free rifle Rifle designed for international type target… …   Справочник технического переводчика

  • крупнокалиберная винтовка (биатлон) — крупнокалиберная винтовка [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN full bore rifle …   Справочник технического переводчика

  • поврежденная винтовка (биатлон) — поврежденная винтовка [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN damaged rifle …   Справочник технического переводчика

  • винтовка в изготовке (биатлон) — винтовка в изготовке Данный термин означает, что биатлонист держит винтовку в изготовке. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rifle at the ready Term refers to biathletes holding their… …   Справочник технического переводчика

  • винтовка калибра 5,6 мм — Винтовка, используемая на соревнованиях по биатлону. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN 22 caliber rifle Rifle used in biathlon events. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… …   Справочник технического переводчика

  • Ижевская винтовка — «Ижевская винтовка» всероссийские соревнования по биатлону, проходящие с 1969 года[1]. Является этапом Кубка России по биатлону. Один из основных отборочных стартов для попадания в сборную на январские этапы Кубка Мира по биатлону. Олимпийский… …   Википедия

  • мелко-/малокалиберная винтовка — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN small bore rifle …   Справочник технического переводчика

  • Ижевский машиностроительный завод — Не следует путать с Ижевским механическим заводом  производителем пистолетов Макарова и Ярыгина, а также охотничьих ружей ИЖ . Сюда перенаправляется запрос «Ижевский оружейный завод». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия

  • ОАО "Ижмаш" — крупнейший российский производитель боевого автоматического и снайперского оружия, управляемых артиллерийских снарядов, а также широкого спектра гражданской продукции: охотничьих ружей, спортивных винтовок, станков и инструмента. История… …   Энциклопедия ньюсмейкеров


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»